四十肩と五十肩

ある日突然五十肩になってしまいました。

整形科に行って治療を受け症状は良くなりました。

五十肩は正式には「肩関節周囲炎」と言いますが　なぜ四十肩、五十肩　と俗称がふたつもあるのでしょうか？

知人に「五十肩になっちゃて」と説明する時に「まてよ...四十肩って言った方がわかりやすいのかな？」などと迷ってしまいまして。

あの町田市　整体やきになる芦屋　整体で探して見たが。

正確には、角度とかもあるの？？

名古屋　にあった整体には正式の病名ではないという事。

分からずじまいです。